DDZGCBS

微信视频号

抖音

快手

讲好新中国故事,推动人类文明交流互鉴——李正华副所长在2025法国巴黎图书节官方活动发表主题演讲
发布时间:2025-04-25

讲好新中国故事,推动人类文明交流互鉴

当代中国研究所副所长(主持工作)、当代中国出版社社长李正华在2025法国巴黎图书节官方活动发表主题演讲



李正华副所长在巴黎图书节官方活动发表主题演讲



4月13日,2025法国巴黎图书节之际,当代中国研究所副所长(主持工作)、当代中国出版社社长李正华在巴黎图书节官方活动发表主题演讲《讲好新中国故事,推动人类文明交流互鉴》。演讲从新中国成立后70多年的天翻地覆之变、新中国史图书的对外传播,以及中外图书出版合作交流三个方面,向法国读者介绍了中国这个拥有5000多年文明历史的古老国度,特别是她在过去70多年里,经历的波澜壮阔的伟大变革和书写的人类发展史上的壮丽篇章。


李正华副所长说,1949年中华人民共和国成立,开启了中华民族从沉沦蒙辱走向繁荣复兴的伟大征程。这是一段波澜壮阔的历史,是一曲奋斗者的赞歌,更是一个个鲜活的故事汇聚而成的奇迹。这些变化具体表现为:从“一穷二白”到繁荣昌盛,从贫困到全面小康,从相对封闭到全面开放,从动荡不安到长期稳定,从文化传承到文化自信,从仰望星空到遨游太空,从落后世界到影响世界等。



李正华副所长在巴黎图书节官方活动演讲现场



李正华副所长在演讲中介绍了当代中国出版社成立的宗旨和已经取得的对外传播成绩,并作了展望。其间,着重介绍了当代中国出版社的重要出版成果——全面记录中华人民共和国史的《当代中国》丛书、系统介绍新中国的历史和发展的多卷本权威著作《中华人民共和国史稿》、记录伟大飞跃的《新中国70年》、简明扼要的普及读物《中华人民共和国简史》等。李正华副所长认为,这些图书记录了新中国的发展历程,它们在海外的传播,架起了一座座讲好中国故事的桥梁,不仅让世界更多地了解了中国,也促进了中外文化的交流与互鉴。


关于中外图书出版交流合作,李正华副所长说,讲好新中国故事,并不是一种单向的传播,而是建立在平等对话、相互尊重的基础之上。我们尊重世界文明的多样性,同时也希望世界能够全面、客观地认识中国。在国际交往中,我们倡导多元视角,多元声音,希望世界听到中国的真实声音,看到中国的发展活力,理解中国的价值观念。在当今全球化深入发展的时代,中外图书出版交流合作具有重要意义。我们愿意与国际出版社同行开展更加紧密的合作,共同推动中外图书出版的交流合作,让世界更多地了解中国、读懂中国。


演讲结束后,李正华副所长与现场嘉宾读者作了简短交流,互赠了图书,并合影留念。


李正华副所长向现场嘉宾赠送图书



演讲持续约1小时,法国法中文化协会创办人高醇芳、图卢兹诗歌学院院士张如凌、中法文化关系顾问白潇客(Jacques BLEIN)、巴黎高等院校汉语教师赵丽燕、法国知名设计师蒂埃尔·萨菲思(Thierry SARFIS)、世界艺术文化传承创新交流协会常务会长尹斐、法国独立出版商非马书社创办者赵子龙等,与前来参加图书节的部分法国读者一起聆听了演讲。